It was Gary Winogrand! Who first said that he took photographs so he could see what things looked like when they were photographed. Just in case you didn't check the "Comments" section on my original mention of this quote, I have to thank "synj00", whoever that may be, for the citation.

And, as he/she said, it really is a brilliant statement.